敬茶贺新岁

各位茶商、茶友、茶人：

一元复始迎新岁，万象更新展峥嵘。满载着银虎年的累累硕果，时代的车轮滚滚驶入金兔年。值此辞旧迎新之际，我谨代表《茶业通》杂志社和茶业通网站www.tea846.com全体工作人员，向长期以来支持和关心我社发展的各位茶商、茶友、茶人，向全国所有涉茶行业的朋友们，致以衷心的感谢和诚挚的问候！

刚刚过去的2010年是不平凡的一年，对于中国茶业界而言，忧虑惊喜同在。这一年，见证了中国茶行业发展的硕果，也见证了发展中的波折：旱、寒、涝交加的恶劣天气几乎折腾着中国南方重要的产茶区，作为“看天吃饭”的茶产业，老天爷并没有顾及到广大茶农的生存之道，为持续数年高速发展的中国茶叶产业和茶人敲响了警钟--在大自然面前，茶产业的力量依然薄弱，乃至不堪一击，但我们的希望唯有坚持，唯有自强不息！这一年，茶业界重要杂志《茶业通》问世，从起步、发展的历程就是中国茶产业发展的缩影，自创刊以来虽经历了不少波折与困难，同时更看到新的希望，新的生机！

2011年，《茶业通》继续本着“传承中华茶文化，引领茶产业发展”的经营理念，站在茶行业全局的高度，从茶产业发展的视角出发，以传媒人的责任感和使命感，为广大涉茶企业、茶人提供更为丰富、翔实、便捷的商业信息，为中国茶产业的发展推波助澜！今天《茶业通》已经进入全新轨道，成为茶产业传媒界的重要力量之一。新的一年将迎来更多挑战，但我们始终相信，有广大茶商、茶友的相挺与支持，有公司全体团队的共同努力，《茶业通》一定能够演绎出新的精彩！

新的一年，以茶代酒，向大家拜个年，祝各位：生意兴隆，心想事成，阖家平安！

干杯！

 卢 劲

                                                              2011.01.18